www.G-2B.com www.G-2B.com
форум сайта проекта "ЮКисП"
 Помощь      Поиск      Участники


 Страниц (5): « 1 2 3 4 [5]   

> Опрос
Как вы относитесь к переводам от Гоблина?
Для голосования и просмотра результатов опроса войдите или зарегистрируйтесь

> Без описания
Hellen
Отправлено: 30 Июля, 2005 - 19:19:40
ID


заслуженный модератор


Сообщений всего: 4399
Дата рег-ции: Июль 2004  
Откуда: Kiev
Репутация: 45




Mark
мне понравился перевод Южного парка

2B
а вот это уже я не смотрел. может, как-нибудь и до меня доберется

Это вы про полнометражный или про мелкие серии? А то я полнометражку тоже посмотреть хочу. А "мелочь" ты, 2В, сам 2-мя пунтктами выше раскритиковалПодшучивать, дразнить
И у меня дома штуки 3 серий валяется.
   Top
Mark
Отправлено: 01 Августа, 2005 - 07:24:28
ID

почетный участник


Сообщений всего: 1881
Дата рег-ции: Июль 2004  
Откуда: Донецк, Украина
Репутация: 0




Hellen
Это вы про полнометражный или про мелкие серии?
О других не знаю, а я , например, о полнометражном, где маленькие дети насмотрелись канадских матерщинников Терранса и Филиппа и стали всех вокруг матом крыть, а их матери из-за этого объявили войну Канаде. Я два раза смотрел и каждый раз смеялся. Улыбка
   Top
Гость
Отправлено: 09 Декабря, 2005 - 16:50:52
ID

эпизодический участник, покинувший форум









нее... то вы всё путаете!

Тупиковый Период переводили "Шняга Интертэймент" - переводчик Хоббит...
так что это далеко не Гоблин!

И Террминаторов-2,3 переводил тоже Хоббит!не в себе
 
 Top
2B администратор
Отправлено: 09 Декабря, 2005 - 16:52:55
ID


администратор


Сообщений всего: 17906
Дата рег-ции: Июль 2004  
Откуда: Ирпень, Украина
Репутация: 56




bassheaD
И Террминаторов-2,3 переводил тоже Хоббит!
потому-то они и получились такими примитивными и тупыми. :down:
   Top
Гость
Отправлено: 09 Декабря, 2005 - 16:56:55
ID

эпизодический участник, покинувший форум









ой, да ладно!

нормальные фильмы!

я, например, не смотрел бі в оригинале!
в переводе веселее!
 
 Top
2B администратор
Отправлено: 09 Декабря, 2005 - 16:58:29
ID


администратор


Сообщений всего: 17906
Дата рег-ции: Июль 2004  
Откуда: Ирпень, Украина
Репутация: 56




ну, фильмы действительно нормальные, а перевод с дурацкими приколами нормальный я слышал только у Гоблина.
   Top
Гость
Отправлено: 09 Декабря, 2005 - 17:06:02
ID

эпизодический участник, покинувший форум









ладно!
хва!

А ТО ТАК ДОЙДЁТ ДО ПЕРЕСТРЕЛОК КЛАВИШАМИ КЛАВЫ!вы меня точно достали!
 
 Top
2B администратор
Отправлено: 09 Декабря, 2005 - 17:08:15
ID


администратор


Сообщений всего: 17906
Дата рег-ции: Июль 2004  
Откуда: Ирпень, Украина
Репутация: 56




bassheaD
ДОЙДЁТ ДО ПЕРЕСТРЕЛОК КЛАВИШАМИ КЛАВЫ!
та нi, я ж администратор и у меня есть секретное оружие!

модератор..
   Top
Гость
Отправлено: 09 Декабря, 2005 - 17:11:04
ID

эпизодический участник, покинувший форум









2B, не нада тут баном заниматься!
я тоже Админ и знаю что это такое!Круто!
 
 Top
Страниц (5): « 1 2 3 4 [5]
Сейчас эту тему просматривают: 1 (гостей: 1, зарегистрированных: 0)
« кино »


Все гости форума могут просматривать этот раздел.
Только зарегистрированные пользователи могут создавать новые темы в этом разделе.
Только зарегистрированные пользователи могут отвечать на сообщения в этом разделе.
 




www.g-2b.com


Powered by ExBB. ExBB FM 1.0 RC1 by TvoyWeb.ru. InvisionExBB Style converted by Markus®, edited by 2B. Smiles by Aiwan, Connie and others. Hosted by Peleng.

[Script Execution time: 0.0271]     [ Gzip Disabled ]