Международный радиолюбительский код

Код Полное слово Перевод
Abt About Около, о
Adr, Ads Addresse Адрес
Ant Antenna Антенна
Agn Again Снова
As - Ждите
Bd Bad Плохо, плохой
Bfr Before Перед
Bk Break Стоп (применяется при работе полудуплексом)
Box Post Office, Box Почтовый ящик
Btr Better Лучше
Call Call, Callsing Вызов, позывной
Cnt Cannot Не могу
Cc Cristal control Стабилизация кварцем
Cfm Confirm Подтверждаю
Cheerio - Желаю успеха
Cl Close Закрываю станцию
Condx Conditions Условия (работы, прохождения радиоволн)
Congrats Congratulations Поздравления
Cpi Copy Записать (принять)
CQ - Общий вызов
Cuagn See you again Встретимся снова
CW Continuous Wave Передача телеграфом
De - От
Dr Dear Дорогой
Dx Distant Дальний корреспондент
Es - И
FAN - Коротковолновик-наблюдатель
Fb Fine Business Прекрасно
Fr, fer For За, для, при
Fm From Из, от
Fone Telephone Работа телефоном
Freq Frequency Частота
Ga (gb, gd, ge, gm, gn) Good afternoon (bye, day, evening, morning, night) Добрый день (прощайте, добрый вечер, утро, ночь)
Gld Glad Рад
GMT Greenwich Mean Time Время гринвичское
Guhor - Вас не слышу
HAM - Коротковолновик - владелец индивидуальной станции
Hi - Смех
Hpe Hope Надеюсь
Hr Here Здесь
Hrd Heard Слышал
Hw? How? Как? (дела)
K - Отвечайте
Lid - Плохой оператор
Log Logbook Аппаратный журнал
Ltr Letter Письмо
Mike Microphone Микрофон
Mni Many Много
Nr Near, Number Около, номер
Nil - Ничего
Nw Now Теперь
Ob (oc, om) Old boy (comrade, man) Приятель, старина
Ok O`kay Все в порядке
Op Operator Оператор
Pse Please Пожалуйста
Psed Pleased Доволен
Pwr Power Мощность
R Right Правильно (понял)
Rx Reseiver Приемник
Rdo Radio Радио
Rprt, Rept Report Сообщение
Rig - Передатчик
Rpt Repeat Повторение
RST Readability, Strength, Tone Разбираемость, сила, тон
Sa Say Скажите
Sigs Signals Сигналы
Sk - Окончание радиосвязи
Sked Schedule Работа по расписанию
Sn Soon Скоро
Sri Sorry Сожалею
SSB Singl Side Band Однополосная модуляция
Stn Station Радиостанция
Tfc Traffic Регулярная связь
Tks, tnx Thanks Благодарю
Tmr To-morrow Завтра
Todi To-day Сегодня
Tonite To-night Сегодня вечеро
Tx Transmitter Передатчик
U You Вы
Unlis Unlicensed Нелегальщик, работающий без разрешения
Ur Your Ваш
Vy Verry Очен
Wid Wight С
Wll Will Буду, будет, будете
Wrk Work Работа, работать
Wkd Worked Работал
Ww World Wide Весь мир
Wx Weather Погода
Xcuse Excuse Извинение
(x) YL (Ex) Young Lady Оператор-женщина
73 - Наилучшие пожелания
88 - Любовь и поцелуй (передается в шутку)
99 - Не желаю с вами работать


Pentogonych Corporation(C) All reserved. 2007